多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 下列哪些媒体是可被援引的权威媒体?()

A、党报党刊

B、行业性报刊

C、国家通讯社

D、电台、电视台

多选题 下列各组句子中,意思表达一致的有()。

A、①汶川大地震,差点儿要了我的命②我差点儿在汶川大地震中丧命

B、①谁能不被她的事迹所感动②没有人不被她的事迹所感动

C、①他可能知道发生地震这件事了②他不可能不知道发生地震这件事

D、①坑骗灾民不能不说是一个品德问题②坑骗灾民难道不是一个品德问题吗

E、①他已经明白大爱无言的道理了,我就不再说什么了②我不再说什么了,因为他已经知道大爱无言的道理了

多选题 下列文后参考文献著录中,著录项目和符号无误的是()。

A、邓小平军事文集:第1卷.北京:军事科学出版社,中央文献出版社.

B、尼葛洛庞帝著,胡泳,范海燕,译.数字化生存.海口:海南出版社,1996.

C、程根伟.1998年长江洪水成因与减灾对策//许厚泽,赵其国.长江流域洪涝灾害与科技对策.北京:科学出版社,1999:32-36.

D、蒋有绪,郭泉水,马娟等.中国森林群落分类及其群落学特征.北京:科学出版社,1998.

E、江向东.灰暗王环境下的信息处理与图书管理系统解决方案.情报学报,1999(2):4.

多选题 下列句子中,有错误的是()。

A、近年来,我校的科研水平有了很大的提高,有些研究成果已经达到了世界先进水平。

B、在事实面前,驾驶员仍不肯坦白,还在竭力否认他驾驶的车在前天夜里没有撞过人。

C、我到他们家将近一年多了,这一年中发生了很多我终身难忘的事。

D、回忆故乡和真的看见故乡,这感受并不完全一样。

E、上个星期二我们讨论过了那个问题。

多选题 以下哪些内容,可以作为权威的消息源?()

A、司法机构、仲裁机构、行政机关、公证机关在具有法律效力的法律文书中确认的事实

B、具有合法地位的政党、国家机构在公文、正式出版物、蓝皮书、白皮书等具有法律效力文件中确认的事实,或其负责人在新闻发布会、记者招待会及其他正式而公开的场合,以该政党、国家机构的名义发表的讲话

C、为配合待定机关履行职责的需要而发表的信息

D、某单位的内部文件

多选题 新闻(消息)标题与通讯、评论标题相比具有不同的特点,下列说法正确的有()

A、新闻标题与通讯标题最大的区别在于是否标出新闻事

B、新闻标题是新闻的一个组成部分,必须以新闻为依据

C、通讯标题必须含有新闻事实

D、评论标题重在说理

E、新闻标题重在叙事

多选题 对新闻进行延伸是报纸专刊、副刊的突出特性,这种延伸包括()

A、功能的延伸

B、内容的延伸

C、方式的延伸

D、状态的延伸

多选题 理性认识向实践飞跃的重要意义在于它使理性认识()

A、变成改造世界的物质力量

B、接受实践的检验

C、随实践的发展而发展

D、发挥对实践的指导作用