多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 下列哪些属于新闻报道中常见的歧视?

A、性别歧视

B、身份歧视

C、地区歧视

D、民族歧视

多选题 电视新闻中常见的画面编辑点有()

A、对比编辑点

B、心理活动编辑点

C、声音编辑点

D、画面编辑点

E、动作编辑点

多选题 关于数字印刷,说法正确的有()。

A、数字印刷中最重要的两种方式是静电印刷和喷墨印刷

B、数字印刷使得按需印刷成为现实

C、数字印刷是数字出版产品生产过程中必不可少的重要环节

D、数字印刷之前无须制版

E、数字印刷之前无须打样

多选题 按隶属关系的分类标准,出版社可分为()。

A、图书出版社

B、中央出版社

C、大学出版社

D、综合性出版社

E、地方出版社

多选题 电视新闻标题与报刊相比,其主要特点是()。

A、表达方式不同

B、功能有所不同

C、写作要求不同

D、感染力更强

多选题 新闻写作最佳心理状态的构成因素有()

A、协调好新闻工作者自身认识和情绪情感的关系

B、选择最佳写作时间

C、明确写作意图

D、坚守受众意识

E、尊重客观事实

多选题 关于我国出版业的性质与特点,说法正确的有()。

A、对社会发展的贡献主要在于其产值在国内生产总值中占较高比例

B、要为精神产品制作载体并进行包装,是一种包装产业

C、具有产业经济属性

D、富有文化创意性

E、是事业和产业的有机统一

多选题 图文在一个版面上的位置通常有()

A、文图

B、栏图跨栏图

C、合图

D、版心图

E、血图