多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 关于编辑劳动的说法,正确的有()。

A、编辑劳动的特征是编辑和作者共同创作作品

B、编辑劳动的对象是精神文化产品

C、编辑劳动既是精神劳动,又是物质劳动

D、编辑劳动的目的之一是使已有的作品优化和增值

E、编辑劳动主要是策划、组织、审读、选择和加工作品

多选题 新闻报道策划也是一项系统工程,它具有的特点是()

A、阶段性

B、可预见性

C、滚动性

D、风险性

E、独创性

多选题 新闻报道中,“用事实说话”的手法主要有()。

A、用典型事实说话

B、通过再现场景说话

C、运用背景材料说话

D、借用道具说话

E、借用同期声说话

多选题 校对的基本方法有()。

A、本校

B、他校

C、对校

D、编校

E、理校

多选题 按我国著作权法的规定,以下行为中可以被视为创作的是()。

A、寻找作者,确定撰写人

B、撰写写作大纲,确定作品框架

C、对写作提供必要的资金支持

D、提供作品必需的资料

E、为作品提供插图

多选题 理论驱动归纳思维策略的特点有

A、目的明确

B、随机应变

C、准备充分

D、效率较高

E、操作主动

多选题 虚假失实新闻会对公众产生哪些负面影响?()

A、虚假失实报道是对公民知情权的损害      

B、影响媒介公信力

C、虚假失实新闻误导公众的行为            

D、扰乱社会秩序

多选题 书刊辅文有()等。

A、和合表格

B、内容提要

C、新书预告

D、出版前言

E、作者简介