多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 出版物购销的形式主要有()等。

A、推销

B、直销

C、经销包退

D、寄销

E、促销

多选题 电视评论的符号系统包括()

A、画面

B、屏幕文字

C、同期声

D、音乐声

E、解说词

多选题 全面发布策略的优点是

A、传播面大

B、费用高

C、选择广告对象能力性强

D、提高知名快

E、开展难度大

多选题 近代着名藏书家叶德辉在《书林清话》中,将古代的书籍刻印分为()三大系统。

A、官刻

B、公刻

C、私刻

D、坊刻

E、家刻

多选题 根据《期刊出版管理规定》,期刊出版增刊不须做到()等。

A、增刊的内容符合正刊的业务范围

B、增刊的数量在一年内不超过两期

C、增刊的页码数和总字数与正刊相同

D、增刊的开本和发行范围与正刊一致

E、增刊的定价与正刊相同

多选题 选题论证需要进行()等。

A、精神文化价值判断

B、发行商信誉判断

C、效益性判断

D、市场适应性判断

E、承印单位资质判断

多选题 现代标题出现的主要表现是()

A、类题的大量使用

B、标题的版面排列形式发生变化,标题字增大

C、多行题的出现

D、标题确定性增强

E、标题评价新闻内容

多选题 图书成批装订前的样书,必须经过()等程序后方可退印制单位。

A、责任编辑检查

B、编辑室主任签字认可

C、发行部门负责人检查

D、总编辑办公室主任签字认可

E、出版单位领导签字认可