多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 下列关于期刊版式设计的总体特点,说法不正确的是()

A、文字的版式设计方面和图书版式设计基本相同

B、表格和图片的版式设计上,与图书版式设计基本相同

C、刊版式设计具有多样性

D、刊的版心规格全刊一致

E、一栏目中的作者署名位置不要求统一

多选题 对信息源的核实分为以下几种情况____。()

A、对网络信息源的核实              

B、对采访内容的核实

C、对社会自由撰稿人消息源的核实     

D、对其他媒体信息源的核实

多选题 摄影辅助器材有哪些

A、摄影脚架

B、滤光镜

C、遮光罩

D、遥控器

多选题 按照公共关系学的观点,某市电视台的公众包括该市的()

A、公安局 

B、电力公司

C、电信局 

D、煤气公司

E、自来水公司

多选题 国务院各部门制定的部门规章包括()。

A、《音像制品管理条例》

B、《中华人民共和国着作权法实施条例》

C、《图书质量管理规定》

D、《期刊出版管理规定》

E、 《出版文字作品报酬规定》

多选题 对我国古代着述的检索,通常可采用的方法有()。

A、利用《全国报刊索引》

B、利用政书中的艺文略、经籍考

C、利用古代官私书目

D、利用《全国总书目》

E、利用“正史”艺文志、经籍志

多选题 运用成本定价法测算的出版物价格,还须根据()等因素进行调整。

A、市场需求

B、品牌

C、消费者文化水平

D、发行渠道的长短

E、同类出版物价格状况

多选题 上世纪50年代后,日本将电子技术引入照相机,先后出现了照相机的

A、外测光

B、内测光

C、自动曝光

D、自动对焦

E、手动对焦