多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏
相关题库推荐

相关试题

多选题 对新闻传播行为实行社会控制的途径和手段有()

A、职能控制

B、政策控制

C、行政控制

D、成本控制

E、经济控制

多选题 在印度目前有较大影响的全国性日报是()

A、《印度快报》    

B、《新生活报》 

C、《印度时报》    

D、《印度教徒报》

E、《印度斯坦时报》

多选题 国家实行紧急状态期间与新闻传播相关的措施包括。

A、新闻管制

B、通讯、邮政、通信管制

C、对重要新闻机构及其重要设施加强警卫

D、限制新闻记者人身自由

多选题 专、副刊选材范围比新闻版广,题材的性质侧重在()。

A、知识性

B、理论性

C、实用性

D、娱乐性

E、消闲性

多选题 下列哪些诗句是李白的()

A、我志在删述,垂辉映千秋  

B、土扶可城墙,积德为厚地  

C、又送王孙去,萋萋满别情  

D、大鹏一日同风起,扶摇直上九万里  

E、桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

多选题 写好广播消息的主体,必须()

A、用典型事实说话

B、开掘导语

C、合理配置材料

D、叙事繁简有致

E、精心设计标题

多选题 下列工具书中,不属于综合性词典的有()。

A、《辞海》

B、《康熙字典》

C、《汉语大词典》

D、《现代汉语词典》

E、《二十五史人名索引》

多选题 编辑是电视创作的重要环节,下列属于编辑的内容的是()

A、前期的采访

B、运用剪接技巧再创作

C、对素材的重新构思

D、节目播出