多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 记者索取新闻事实的主要对象包括

A、当事人

B、新闻受众

C、目击者

D、新闻发布人员

E、新闻编辑

多选题 约束记者对采访权的滥用是为了防止____。()

A、记者利用所获取的负面报道相威胁,获取经济利益

B、记者对信息源进行核实

C、记者通过公关活动隐瞒事实真相

D、记者制造假新闻进行敲诈勒索

多选题 图书的版权页应载有()。

A、版权说明

B、出版许可证编号

C、版本记录

D、图书在版编目数据

E、内容介绍

多选题 新闻逼视与舆论监督的主要区别在于?()

A、报道动机上,新闻逼视主要目的是达到新闻轰动效应,舆论监督主要目的是让采访对象的不轨行为得到惩处

B、报道手段上吗,新闻逼视常采用成功航时间、大篇幅的报道手段,舆论监督的报道量相对较少

C、报道人员的身份定位上,新闻逼视中报道人扮演审判者、仲裁者较色,舆论监督中报道人是客观重力的职业新闻人

D、报道素材的选择上,新闻逼视有目的巡哨容易激发社会情绪的素材,舆论监督报道素材性对较为广泛

多选题 判断:就像腐败是经济发展的润滑剂一样,“有偿新闻”有利于新闻事业的成长。

A、这种说法错误,具体分析如下:

B、(1)有偿新闻是指企事业单位、组织、机构或个人以酬金或实物等方式报偿新闻机构,换取一定的新闻作品、版面、播出时间,为该人或该单位及其作品、社会活动进行宣传的“新闻报道”。具体表现在以下三个方面:①提供有偿的版面或播出时间,刊发各种形式的“含金”报道;②混淆新闻与广告的界限,大搞“广告性新闻”或“新闻性广告”;③新闻从业人员利用自身的特点和便利条件,接受企业提供的种种优厚待遇,甚至向被采访报道的对象索取现金、有价证券、实物或其他特殊待遇。

C、(2)有偿新闻的实质,是把新闻报道工作同小团体或个人的私利直接联系起来,搞钱权交易,把新闻报道异化为一种牟取私利的手段。这类新闻往往带有浮夸、虚伪的成分,损害新闻报道的真实性,损害新闻机构的客观公正的形象,不利于新闻事业的成长。中外正直的负责任的新闻单位都要拒绝、禁止和反对“有偿新闻”。

多选题 以下是养号的具体操作有

A、找热门账号关注

B、转发别人的作品

C、回复热门作品

D、回复时发自己的广告

多选题 报纸经常采用的资料有()。

A、新闻人物与组织

B、新闻背景

C、新闻地理

D、科学新闻知识

E、名词解释

多选题 新闻编辑、记者、受众之间心理互动的特点是

A、中介性

B、直接性

C、隐没性

D、距离感

E、亲近感