多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 下列哪些句子是曹雪芹的

A、子系中山狼,得志便猖狂  

B、心病终须心药医,解铃还须系铃人

C、舍得一身剐,敢把皇帝拉下马  

D、书痴者文必工,艺痴者技必良  

E、苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。

多选题 下列关于出版物质量检查制度的表述,正确的有()。

A、清样付印前必须经过质量检查

B、出版物成品出厂时要进行质量检查

C、质量检查的内容仅限于校对中遗留的错别字及其他技术性差错

D、内容质量检查主要是通读,必要时查对原稿

E、出版物质量检查制度是南对原稿负责向对作者、读者乃至整个社会负责转变的具体体现

多选题 马克思所说“用时间消灭空间”的实现前提是什么?()

A、铁路、蒸汽汽船等的发现与应用

B、电报等技术的出现

C、物质生产以交流价值为基本

D、交通运输手段对生产来说变得重要

多选题 问答平台的特点有

A、鼓励宣传

B、流量很大

C、能够快速答疑

D、内容全面,满意度较高

多选题 下列关于出版物发行过程主要环节的表述,正确的有()。

A、出版单位拥有总发行权,但拥有总发行权的不一定是出版单位

B、每种图书的批发商不一定只有一个,但往往有几个销售层次

C、零售商的数量很多,但销售层次只有一个

D、每种图书的批发商有很多,但销售层次只有一个

E、每种图书的零售商很多,且销售层次不止一个

多选题 下列哪些行为属于新闻传播侵犯姓名权?()

A、媒体为增加报道的权威性,谎称独家专访了某知名专家

B、电视节目在新闻报道中错误标注了被采访对象的姓名

C、媒体不允许为其投稿的作者使用笔名

D、记者在报道中无端批评某公民改变姓名的行为

多选题 广告通常可以按内容分为

A、产品(商品)广告

B、企业(形象)广告

C、晶牌广告     

D、观念广告

E、公益广告

多选题 制作新闻标题时要保证题文一致,这意味着()

A、标题立言要与新闻文字一致

B、标题所写事实应该是新闻中本来有的

C、标题可以从新闻中选择某一事实,但要顾及事物全貌

D、标题不能歪曲整个新闻的基本事实

E、标题中的论断在新闻中要有充分依据