多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 出版物发行对出版物生产环节的作用,可归纳为()。

A、为生产者缩短出版物买卖时间

B、影响出版物生产成本

C、促进出版物生产规模扩大

D、影响出版物生产者的经营效益

E、加快出版物生产周期

多选题 期刊的宏观层次选题策划是策划期刊的()等。

A、性质和宗旨

B、作品组配

C、编辑方针

D、内容定位   

E、形态结构

多选题 法国大革命前出现的启蒙思想家主要有

A、阿贝尔

B、狄德罗

C、卢校

D、孟德斯鸠

E、伏尔泰

多选题 采编与经营的“防火墙”原则有哪些?()

A、采编与经营严格分开             

B、严禁“有偿新闻”

C、规范专业性记者的个人投资行为 

D、不得利用工作之便在外单位兼职取酬 

多选题 记者新闻微博使用要注意的事项有哪些?()

A、要广开言路,多多关注

B、发新闻要再三确认

C、发表观点要讲证据

D、观点不同,要在微博上据理力争

多选题 下列关于出版物质量检查制度的表述,正确的有()。

A、清样付印前必须经过质量检查

B、出版物成品出厂时要进行质量检查

C、质量检查的内容仅限于校对中遗留的错别字及其他技术性差错

D、内容质量检查主要是通读,必要时查对原稿

E、出版物质量检查制度是南对原稿负责向对作者、读者乃至整个社会负责转变的具体体现

多选题 编辑的读者工作一般包括()等。

A、处理读者来信

B、进行读者调查

C、对读者的需求进行引导

D、组建读者俱乐部

E、向读者介绍出版物

多选题 “闻鸡起舞”是我国哪格朝代哪个人的事故。

A、A明  

B、宋  

C、唐,

D、晋  

E、汉

F、戚继光  

G、岳飞  

H、李白  

I、祖逖  

J、司马迁