多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 查找1949年以前的报刊资料,可以利用()等。

A、《全国主要报刊资料索引》

B、《中国近代期刊篇目汇录》

C、《(1833—1949)全国中文期刊联合目录》(增订本)

D、《复印报刊资料索引》

E、《中国社会科学文献题录》

多选题 对信息源的核实分为以下几种情况。()

A、对网络信息源的核实

B、对采访内容的核实

C、对社会自由撰稿人消息源的核实

D、对其他媒体信息源的核实

多选题 对拟重印图书的审核和处理,下列做法中正确的有()。

A、审核重印书,责任编辑不必通读全书

B、编辑必须提供改正的样本

C、修改处需经过复审者和终审者核准

D、若修改处超过全书页面的三分之一就应考虑修订再版

E、重印时对原书中不够完善和完美的地方应一并修改

多选题 主持人的应变能力主要取决于思维的以下三种品质,即()

A、思维的逻辑性

B、思维的缜密性

C、思维的流畅性

D、思维的灵活性

E、思维的独创性

多选题 整合至上的广告策略的基本参与者有

A、广告代理商

B、媒体

C、消费者

D、公司

E、品牌

多选题 目前实力最强的国际广播电台有

A、美国之音电台

B、俄罗斯之声电台

C、中国国际广播电台

D、英国广播公司

E、德国之声电台

多选题 下列语句中,数字、计量单位使用有错误的是()。

A、岳各庄种植的水稻,1970年平均产量仅为4500千克/公顷,2008年比1970年增长了一倍多,达9150千克/公顷。

B、1693年(清康熙32年),郑板桥生于江苏兴化一户家境清寒的书香人家。

C、“六五”和“七五”期间,我国地质钻探工作量总计达5957万m。

D、根据有关规定,北京市建筑供暖一个冬季的费用为30元/平方米。

E、新中国成立后,为进行历史科学研究,试掘了明代第十三个皇帝朱翊钧的陵墓。

多选题 助理编辑的主要工作职责包括()等。

A、协助编辑发稿

B、练习撰写书讯

C、签订出版合同

D、独立加工整理稿件

E、在编辑指导下练习组稿