多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 默多克控制的新闻国际公司,在英国拥有多家报纸,其中有()

A、《泰晤士报》

B、《每日快报》

C、《太阳报》

D、《星期日泰晤士报》

E、《世界新闻》

多选题 出版活动具有的特征是()。

A、文化的记载、传播、交流和传承

B、政治性和思想性

C、不同劳动的有机组合

D、经济性和产业型

E、不同出版物的相互融合

多选题 下列哪些句子是雨果的

A、自信是成功的第一秘诀  

B、人之患,在好为人师  

C、世上没有卑贱的职业,只有卑贱的人  

D、世界上最宽阔的东西是海洋,比海洋更宽阔的是天空,比天空更宽阔的是人的胸怀  

E、整洁的服装是张可靠的介绍信。

多选题 选题报告一般包括()等项目。

A、选题名称

B、选题价值

C、拟请的作者

D、初审情况

E、读者对象

多选题 南宋时期形成的坊刻中心有()等。

A、南京

B、两浙

C、福建

D、蜀中

E、岭南

多选题 下列关于编辑劳动的说法中,正确的有()。

A、编辑劳动的特征是编辑和作者共同创作作品

B、编辑劳动既是精神劳动,又是物质劳动

C、编辑劳动的对象是精神文化产品

D、编辑劳动的目的是为了让已有的作品优化和增值

E、在市场经济条件下,编辑劳动又是一种商业劳动

多选题 消息类电视新闻的基本特点,可以集中概括为

A、快

B、短

C、深

D、活

E、俗

多选题 新闻评论的开头形式有

A、寓有深意,耐人寻味   

B、巧设问句,商榷反诘

C、开门见山,引出论题   

D、开宗明义,亮出论点

E、凸显矛盾,切入主题