多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 新闻编辑工作的主要职责包括

A、新闻信息的统合 

B、把关  

C、编辑稿件 

D、策划  

E、发言

多选题 光的造型作用有

A、表现形状、 色彩、 质感

B、表现立体感和空间感

C、营造气氛

D、产生特殊的光影效果

多选题 品牌传播的主要手段包括()

A、广告

B、公共关系

C、销售促进

D、网络传播

E、人际传播

多选题 利用电子邮箱可完成的操作包括()。

A、收邮件

B、发邮件

C、群发邮件

D、把收到的信转发给另一个人

多选题 关于校对基本工序的说法,正确的有()。

A、初校、二校、三校、通读需要依次进行

B、誊样可以穿插在初校、二校或三校完成之后进行

C、通读是对照原稿通篇审读校样,在三校后进行

D、核红又称“过红”,在对每份新校样完成校对后进行

E、文字技术整理在校样校对完毕后进行

多选题 专业公关公司服务的特点有()

A、较为客观公正 

B、技术全面,专业性强

C、较灵活,适应性强 

D、关系较疏远

E、运作成本较高

多选题 广告创作的内容要素包括

A、主题

B、构思

C、概念

D、信息

E、形象

多选题 下列关于校对工序的表述,正确的有()。

A、从初校开始,校对者就要履行校异同和校是非的职责

B、初校、二校不能使用同一份校件

C、通读是指脱离原稿审读校样,只能由责任校对承担

D、对片只能由责任校对承担

E、改样后的新校样都应首先依据前次校样进行核红