多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 下列关于校对工作基本制度的表述,正确的有()。

A、“三校一读”是书刊校对次数的下限,不可随意减少

B、责任校对只负责付印样的通读工作,不参与各校次的具体校对

C、终校不可由专业技术职务低于中级的专业校对人担任

D、责任校对必须由具备出版专业初级职业资格的专职校对人员担任

E、重点图书、工具书应相应增加校次,以确保图书质量

多选题 下列哪些不属于阿里系的新媒体()

A、微博

B、大鱼号

C、UC头条

D、头条

多选题 推动()向纵深化融合发展,直接关系到意识形态领域的安全和国家改革发展的舆论环境。

A、传统媒体

B、新兴媒体

C、科技

D、创新

多选题 互联网出版机构应()。

A、在其网站主页上标明新闻出版总署颁发的《互联网出版许可证》编号

B、对其出版物内容进行审查

C、实行编辑轮值制度

D、向用户提供不少于20天的免费试用期

E、备份记录出版的作品内容以及其他相关的信息内容

多选题 就记者的报道而言,满足读者正当需要一般应遵循的原则有()

A、读者关心的事物多讲,不关心的事物不讲或是少讲

B、读者感兴趣的事物讲,不感兴趣的事物不讲或是少讲

C、读者不熟悉的事物多讲,熟悉的事物不讲或是少讲

D、读者熟悉的事物多讲,不熟悉的事物不讲或是少讲

E、读者喜欢的事物多讲,不喜欢的事物不讲或是少讲

多选题 以下应由新闻出版总署审批的变更事项是()。

A、将某出版社分拆成两个出版社

B、出版社更换社长

C、报刊社扩充业务范围

D、报刊社变更广告代理单位

E、报刊变更期刊

多选题 新闻舆论监督的主要形式是批评性报道,其突出特点是()

A、公开性

B、广泛性

C、扩散性

D、群众性

E、揭露性

多选题 下列关于加强出版工作者职业道德建设的意义的表述,正确的是()。

A、有利于推动出版物进入国际市场

B、有利于保障出版物市场健康发展

C、有利于促进社会公德和精神文明建设

D、有利于维护和提高出版业的社会声誉

E、有利于建设高素质的出版队伍