多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 编辑劳动的功能包括()等。

A、对作品进行再创作

B、使作品优化

C、使作品增值

D、为复制劳动创造条件

E、使作品成为最终成品

多选题 副编审应该履行的主要职责包括()等。

A、制定年度选题计划

B、复审并签发稿件

C、担任重要书稿的责任编辑

D、提出改进编辑工作的建议或方案

E、总结编辑工作经验,撰写编辑学方面的论著

多选题 下列各组词语中,完全为贬义词语的是()。

A、隐私保守若即若离

B、漏网吝啬文过饰非

C、图谋虚假呼天抢地

D、软弱陋习心灰意懒

E、效尤恶浊变本加厉

多选题 关于印张的说法,正确的有()。

A、1张全张纸单面印刷后即为1印张

B、1张对开纸双面印刷后即为1印张

C、印张是计算稿酬的基本单位

D、印张数量与纸张的大小规格有直接关系

E、16开本的书刊,1印张有16面,合8页

多选题 下列句子中,使用了通假字的有()。

A、寡助之至,亲戚畔之

B、齐人归女乐,季桓子受之,三日不朝

C、提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之

D、逝将去女,适彼乐土

E、交戟之卫士欲止不内

多选题 超越了社会性别概念的性存在引领了酷儿理论,为下列哪些群体开辟了抗争渠道

A、同性恋

B、双性人

C、虐恋

D、变性人

多选题 在竖开本图书中,栏多行少、宽度大于版心宽度的表格可排成()等。

A、叠栏表

B、省线表

C、竖排表

D、和合表

E、卧排表

多选题 编辑应用文的种类有()等。

A、编后语

B、出版物简介

C、参考文献表

D、术语索引

E、凡例