多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 19世纪末,法国最有影响的商业性日报有

A、《晨报》 

B、《小巴黎人报》

C、《小新闻报》 

D、《新闻报》 

E、《费加罗报》

多选题 选题设计包括对出版物的()等的设计。

A、内容

B、文字规范

C、复制流程

D、市场管理

E、形式

多选题 党的十八大以来,我们围绕()、()、()这一根本问题,全面加强党对教育工作的领导,坚持立德树人,加强学校思想政治工作,推进教育改革,加快补齐教育短板,教育事业中国特色更加鲜明,教育现代化加速推进,教育方面人民群众获得感明显增强,我国教育的国际影响力加快提升,13亿多中国人民的思想道德素质和科学文化素质全面提升。

A、培养什么人   

B、怎样培养人   

C、为谁培养人  

多选题 目前属于德国重要报刊的有()

A、《法兰克福汇报》 

B、《世界报》

C、《金融时报》 

D、《图片报》

E、《明镜》周刊

多选题 电视新闻拍摄出镜记者的固定镜头时应注意

A、光线

B、背景

C、角度

D、景深

E、记者位置

多选题 网络舆情的两大公害是()

A、网络谣言

B、网络娱乐

C、网络诈骗

D、网络暴力

多选题 虚假失实新闻产生的原因从媒体机构主观维度上看106有____。()

A、外部环境的影响

B、采编流程管理漏洞,缺乏核实机制

C、市场利益驱动,经营部门影响采编流程

D、人才培养重视程度不够

多选题 下列关于折校的表述,错误的有()

A、折校不利于校是非

B、折校是对校法中常用的一种方法

C、折校是一种本校法

D、折校时,要把校样放在桌上,将一页原稿夹在两手的手指间压在校样上进行

E、折校时,要把原稿和校样平放在桌上进行