多选题

某大学英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。

A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权
B、在翻译作品中指明乙为原作者
C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意
D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致
E、翻译作品应忠实于原作

微信公众号答题
由提供 分享 纠错 收藏

相关试题

多选题 解放和发展社会生产力是中国特色社会主义的根本任务,这____

A、符合唯物史观的要求

B、契合社会主义的本质

C、有利于解决我国现阶段的社会主要矛盾

D、是中国特色社会主义理论体系的中心问题

多选题 关于校对工作和编辑工作关系的说法,正确的有()。

A、校对工作是编辑工作的前提

B、在古代相当长的时期里,编辑与校对是合一的

C、校对工作和编辑工作的区别,是前者必须用校对符号,后者不得用校对符号

D、编辑工作与校对工作有共同的目标

E、校对工作与编辑工作相互依赖、相互配合

多选题 2018年5月4日,习近平总书记在纪念马克思诞辰200周年大会上的讲话中强调,马克思主义是科学的、______、______、______的理论()。

A、人民的

B、实践的

C、不断发展的开放的

多选题 根据编辑组织安排稿件的特点来分类,新闻报道方式可分为_____、_____和_____。

A、集中式

B、系列式

C、连续式

多选题 马克思对新闻出版自由理念的阐述集中体现在下列哪些著作中?

A、《评普鲁士最近的书报检查令》

B、《反杜林论》

C、《第六届莱茵省议会的辩论》

D、《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》

多选题 关于双栏排法的正确说法是()

A、版心作纵向分割成两栏

B、字自己可相对变大

C、长缩短了

D、用于开本较大的工具书

E、用于辅文中的索引

多选题 新闻选题的确立要考虑以下标准()。

A、新闻价值

B、市场效益

C、新闻政策

D、编辑方针

多选题 新闻学的学科结构所包括的层次有

A、理论新闻学

B、网络新闻学

C、应用新闻学

D、发展新闻学

E、历史新闻学